quran.albawiki.de
🔥 Jetzt kostenlos registrieren und alle Funktionen freischalten.
Unter anderem persönliche Listen, Vers-Speicherung und Tiefensuche.
Neu hier? Registrieren · Bereits Nutzer? Anmelden
↑
×
Anmelden
Bitte melde dich an, um Favoritenlisten und Notizen zu nutzen.
🔍︎ Tools ▶
Sura 101 – Die Polternde
(11 Verse)
القارعة
al-Qāriʿa
Anzeigen: vollständige Sura (Seite 1/1)
Sure 101 · Vers 1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُ
Das Verhängnis!
Sure 101 · Vers 2
مَا الْقَارِعَةُ
Was ist das Verhängnis?
Sure 101 · Vers 3
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
Und was läßt dich wissen, was das Verhängnis ist?
Sure 101 · Vers 4
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
Am Tag, da die Menschen wie flatternde Motten sein werden
Sure 101 · Vers 5
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ
und die Berge wie zerflockte gefärbte Wolle sein werden.
Sure 101 · Vers 6
فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,
Sure 101 · Vers 7
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ
so wird er in einem zufriedenen Leben sein.
Sure 101 · Vers 8
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
Was aber jemanden angeht, dessen Waagschalen leicht sind,
Sure 101 · Vers 9
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
dessen Mutter wird ein Abgrund sein.
Sure 101 · Vers 10
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
Und was läßt dich wissen, was das ist?
Sure 101 · Vers 11
نَارٌ حَامِيَةٌ
Ein sehr heißes Feuer.